Todo lo nuevo que trae iOS 27 para iPhone y iPadOS 27
Ya están aquí las nuevas versiones de software para el más reciente iPhone y el iPad: iOS 27 y iPadOS 27. Si bien este lanzamiento no tendrá el mismo impacto que el rediseño de la pantalla Liquid Glass de Apple en la versión anterior , aún incluye muchas novedades que podrían cambiar la forma en que usas tu dispositivo.
iOS 27 y iPadOS 27 se centran principalmente en mejoras de estabilidad que notarás en tu uso diario. Incluyen varias mejoras prácticas, como la configuración mucho más sencilla de Atajos, pero la gran novedad es la actualización de la IA de Siri . Aquí tienes todo lo que necesitas saber.
Actualizado el 15 de septiembre de 2026: Hemos actualizado este artículo para reflejar las últimas novedades y el lanzamiento de iOS y iPadOS 27.
¿Es compatible tu iPhone o iPad?
En ocasiones, Apple excluye algunos dispositivos antiguos de la lista de compatibilidad con las nuevas versiones de sus sistemas operativos, supuestamente porque el hardware obsoleto no puede ejecutar las funciones de pantalla más recientes sin que el rendimiento disminuya. (Apple suele ofrecer soporte para iPhones y iPads durante seis o siete años). Pero este año hay buenas noticias: los iPhones de 2019 en adelante (el iPhone 11 en adelante, incluido el iPhone SE de segunda generación) serán compatibles con iOS 27.
Eso significa que cualquier iPhone que recibió iOS 26 sigue siendo compatible con iOS 27. Si no estás seguro del modelo de tu iPhone, dirígete a Ajustes > General > Acerca de y mira el nombre del modelo.
Los iPads no son tan sencillos, ya que tienen una estructura de nombres única. Apple ha retirado la denominación "generaciones" y ahora utiliza el chipset para indicar el modelo. Puedes averiguar qué modelo de iPad tienes dirigiéndote aquí. Hay algunos iPads que ahora están fuera de la actualización iPadOS 27, incluyendo el iPad de 8ª generación a partir de 2020 y el iPad Mini de 5ª generación.
- iPad : 9.ª generación y posteriores, incluyendo A16
- iPad Mini : 6.ª generación y posteriores, incluyendo A17 Pro
- iPad Air de 11 pulgadas : 4.ª generación y posteriores, incluyendo M2, M3 y M4.
- iPad Air de 13 pulgadas: M2 y posteriores
- iPad Pro de 11 pulgadas : 2.ª generación y posteriores
- iPad Pro de 12,9 pulgadas: 4.ª generación y posteriores
- iPad Pro: M4 y posteriores
Cómo instalar iOS 27 o iPadOS 27
Ya están disponibles las versiones finales de iOS 27 y iPadOS 27. Antes de instalarlas, es muy importante que hagas una copia de seguridad de tus dispositivos. Ve a Ajustes, toca tu nombre en la parte superior y selecciona iCloud. Luego, toca Copia de seguridad de iCloud y, a continuación, Realizar copia de seguridad ahora. Consulta nuestra guía sobre cómo hacer una copia de seguridad de tu iPhone o iPad para obtener más información y otros métodos.
Luego, ve a Ajustes > General > Actualización de software y selecciona iOS 27 o iPadOS 27 cuando veas la opción. La instalación tardará varios minutos y tu iPhone o iPad se reiniciará, así que reserva unos minutos para todo el proceso.
Siri AI, el nuevo asistente, te pedirá que indexes tu teléfono o iPad para obtener más información sobre ti, tus aplicaciones y tus datos, y así poder ayudarte mejor. Esta indexación lleva un tiempo, desde unas horas hasta un par de días, así que ten paciencia.
La función Apple Intelligence solo funciona en determinados iPhones
Recuerda que, aunque los iPhones y iPads más antiguos reciban la actualización iOS 27 o iPadOS 27, eso no significa que todas las nuevas funciones estén disponibles. Apple Intelligence solo es compatible con el iPhone 15 Pro y modelos posteriores, así como con algunos iPads, lo que significa que varias funciones de inteligencia artificial no están disponibles en dispositivos más antiguos.
Principales novedades de iOS 27 y iPadOS 27
Aquí tienes un resumen de algunos de los cambios más importantes de iOS y iPadOS 27. Las actualizaciones son prácticamente las mismas en ambos sistemas operativos.
Siri AI y una nueva aplicación Siri
Siri finalmente se está convirtiendo en un asistente más capaz, o al menos eso afirma Apple. La compañía asegura que esto se debe en gran medida a sus modelos base de tercera generación, desarrollados desde cero con los modelos Gemini de Google. Sin embargo, Apple afirma que no utiliza la infraestructura de Google para las interacciones de Siri y que no comparte con Google ningún dato de usuario derivado de las acciones de Siri.
Siri AI tiene un aspecto totalmente nuevo cuando se activa el asistente. Ahora parece una esfera de cristal. Puedes escribir o hablar de forma natural con Siri, e incluso hay una aplicación dedicada en la que puedes volver a conversaciones anteriores o retomarlas donde las dejaste en un dispositivo diferente. Siri también está ahora en la aplicación de la cámara, lo que te ofrece una forma más directa de iniciar una búsqueda visual, muy parecida a Google Lens. Incluso puedes apuntar con la cámara al recibo de un restaurante y Siri puede dividir la cuenta.
El asistente comprende tu contexto personal, por lo que puede analizar tus correos electrónicos, mensajes y fotos para encontrar información relevante según tu consulta. Luego, puede actuar en tu nombre, ya sea redactando un correo electrónico con un tono específico o sugiriéndote vinos para un plato en particular. La voz de Siri es más expresiva, pero también puedes personalizarla, así como su expresividad y ritmo.
Hemos recopilado todas las novedades que puedes hacer con Siri AI si quieres probar el asistente renovado.
Mejoras en la estabilidad de la plataforma
Cortesía de Apple
Apple se ha centrado en mejorar la velocidad de iOS en esta actualización. La compañía asegura que la apertura de aplicaciones es hasta un 30% más rápida, las fotos recién capturadas en la biblioteca se cargan hasta un 70% más rápidamente y las transferencias de AirDrop son hasta un 80% más veloces. El iPhone gestionará mejor el cambio entre Wi-Fi y datos móviles, por lo que, con suerte, no tendrás ese incómodo minuto sin servicio mientras esperas a que tu dispositivo cambie de red al salir de casa. Muchas de estas mejoras afectarán a modelos de iPhone más antiguos, como el iPhone 11, gracias a un programador de CPU mejor optimizado.
Refinamientos de Liquid Glass
¿Odias Liquid Glass? ¿Te encanta Liquid Glass? Pues tienes algunas opciones para adaptarlo a tus gustos en iOS 27. Apple dice que, en general, ha actualizado el lenguaje de diseño para mejorar la legibilidad y el contraste. Por ejemplo, los íconos de las aplicaciones son más nítidos. Pero ahora por fin tienes un control deslizante en el menú Ajustes que te permite ajustar la intensidad del aspecto Liquid Glass, desde superclaro a más opaco. Puedes personalizarlo en Ajustes > Aspecto > Liquid Glass.
Funciones de seguridad infantil
Cortesía de Apple
Apple dedicó mucho tiempo en la keynote de la WWDC a hablar de las funciones de seguridad infantil de iOS 27 y iPadOS 27. Hay un nuevo Asistente de Configuración que los padres pueden ejecutar cuando configuran por primera vez un dispositivo Apple para un niño, que incluye la elección de qué aplicaciones del sistema están disponibles para el niño y otras aplicaciones esenciales. La función "Preguntar para navegar" permite enviar a los padres cualquier sitio web nuevo que los niños encuentren en Safari para que lo aprueben, y una función llamada Seguridad de la comunicación impide que los niños vean desnudos o violencia en las aplicaciones Mensajes o FaceTime; estas aparecen borrosas por defecto.
